Полина Боргест
Познакомимся поближе
Привет! Меня зовут Полина Боргест. И я создаю книги и сувениры. Я из России, но также свободно говорю на английском, немного на немецком и испанском языках, в настоящее время осваиваю французский и итальянский. Я живу и работаю в Самаре и много путешествую.
Содержание
«Лучшее вложение средств для меня — это развитие, обучение и путешествия»
Почему я занимаюсь тем, чем занимаюсь?
Говорят, чтобы понять, что ты по настоящему хочешь делать в жизни, важно помнить свои детские увлечения. В детстве мы с сестрой спали на двухэтажной кроватке, и моей заботой было засыпать свою младшую сестру Диану. Я сочиняла сказки на ходу, это были маленькие сериалы про ожившие предметы, животных и человечков, и каждый раз какое-то новое приключение.
Еще я сочиняла собственный язык, у меня даже была тетрадь, где была моя собственная система языка. Язык я преподавала своим невидимым друзьям в выдуманной школе.
Увлечения
Я пою и пишу песни, когда есть порыв. Например, специально для «Сказки о шести единорогах» написана песня «Страна Единорогия», которую я надеюсь в скором времени показать и вам. Какое-то время назад я была солисткой группы Mi Chico Latino с говорящим репертуаром. Веселые были времена! Передаю своим музыкантам горячий привет!
Люблю европейские языки, хочу стать настоящим полиглотом и коммуницировать в путешествиях с людьми на их родном языке
Спорт — йога и фитнес, горные лыжи, пробовала серфинг. Но поняла, что я не про адреналин. Сейчас кайфую от зала и миксую тренировки.
Я люблю рисовать. Обычно это эскизы, люди, портреты.
Я играю на фортепиано, подбираю и сочиняю.
Образование
- Самарский Государственный Университет, Романо-германская филология (английский, немецкий языки)
- Самарская Государственная Экономическая Академия, маркетинг (Президентская программа)
- Самарская Государственная Академия культуры и искусств, эстрадно-джазовый вокал
- Самарская Государственная Академия культуры и искусств, народные промыслы
- Центр испанского языка Hispano Samara
Опыт. Работа
После окончания первого университета я немного поработала учителем английского языка в школе, позже преподавала английский уже студентам. Также организовала авторский курс английского “English English 63”. Вся эта деятельность шла параллельно с бизнесом «Самбук» в Самаре.
Сегодня магазины «Самбук» — это искусство, книги и сувениры — все про Самару.
В 90-е годы мой папа Николай был флагманом в отрасли издания книг именно самарских авторов. В тогда ещё маленьком магазинчике при издательстве он со своей командой занимался реализацией выпускаемых своим издательством самарских книг (Samara books), а также сопутствующих товаров – сувениров и картин самарских художников. Постепенно магазин разросся в действительно лучший сувенирный магазин с самарскими сувенирами, книгами и картинами в городе.
«Самбук» стал моей базой для творчества и поиска. И по сей день это великолепный бизнес, который продолжает меня развивать.
«Краски большого города»
«Краски большого города» – мой по-настоящему большой первенец. До него были другие издания, путеводитель. Но «Краски» стали прорывным проектом для меня и для Самары с общим тиражом более 5000 экземпляров. Первые книги вышли в 2019 году, но и сейчас они расходятся как горячие пирожки. Первые лица города и области выбирают «Краски» как элитный подарок из Самары.
Так как же родилась эта идея?
Подарочное издание с роскошными фотографиями и репродукциями лучших художников Самары – это конечно коллаборация, в первую очередь. Не будь у меня галереи, не было бы пожалуй такого количества теплого и живого общения с творящими людьми – писателями, художниками и фотографами. И общего желания создать продукт, который станет гордостью города.
Но и то, что действительно помогло мне реализовать то, что я хотела – создать и напечатать это классное издание – это чувство. Чувство любви и благодарности к своему городу.
Как родилась «Палитра Самарского края»
«Палитра» - это про … замедлиться. Я очень люблю эту книгу.
Как родились «Единороги»
Кто ищет приключений — всегда их найдет. В 2020 году я с дочкой, которой только исполнилось 4 года, застряла на острове своей мечты — Тенерифе. Пандемия застала нас врасплох, но все что ни делается, как говорится. Много-много времени и ограниченность в передвижениях стали для нас суперплюсом по итогу. Мы с дочкой начали сочинять сказку, каждый день добавляя больше и больше деталей, представляя необыкновенных сущностей с нами.
Первые иллюстрации для книги я делала сама. Но объективно понимая , что это должно быть очень – очень профессионально, я параллельно думала, кто бы мог реализовать со мной мой сказочный посыл.
Ксению Мингалеву, иллюстратора «Единорогов», я знаю давно, училась у нее созданию кукол из полимерной глины, потом мы шили мишек тедди. В общем, Ксюша — воплощение сказочности и воображения с искренними живыми чувствами и собственным уникальным подходом к жизни. Мы нашли и почувствовали друг друга.
«Сказка о шести единорогах» вышла на русском и испанском языках. В настоящее время в продаже в магазинах Самары и испанская версия в нескольких книжных магазинах на Тенерифе. Книгу также можно заказать онлайн на русском и испанском.
Про деньги
Я делаю то, что я делаю, только потому что мне нравится. И никогда за деньги. Но каждая ваша покупка моего продукта это очень приятное чувство в солнечном сплетении. Это дает мне уверенность и ощущение что я на своем пути, и буду продолжать и дальше делать то что я делаю и создавать что-то новое и уникальное.
Для меня деньги это чувство свободы.
И лучшее вложение средств для меня это еще большее чувство свободы, новые проекты, возможность развиваться и путешествовать, видеть мир, делиться своими идеями и своей любовью.
Я благодарна вашим покупкам, если вы хотите поддержать меня, можете оставить донат и ваше пожелание